GUÍA
Glosario de casino online
Todos los términos que vas a encontrar al leer reseñas de casinos en Argentina, explicados en simple. Desde WR y KYC hasta CVU, Megaways y volatilidad — sin jerga innecesaria.
B
- Bono de bienvenida
- Oferta promocional que un casino entrega a nuevos jugadores al registrarse y hacer su primer depósito. Suele expresarse como porcentaje del depósito (ej. 100% hasta AR$ 100 000) y está sujeto a requisitos de apuesta (WR).
C
- Cashback
- Devolución de un porcentaje de las pérdidas netas del jugador durante un período (semanal o mensual). El cashback puede ser en efectivo real o en bonos con requisitos de apuesta más bajos.
- CBU — Clave Bancaria Uniforme
- Número de 22 dígitos que identifica una cuenta bancaria argentina. Se usa para transferencias entre cuentas de distintos bancos. Los casinos legales AR aceptan depósitos y retiros por CBU.
- CVU — Clave Virtual Uniforme
- Identificador para cuentas en billeteras virtuales como Mercado Pago, Ualá o Brubank. Permite recibir transferencias desde bancos tradicionales. Clave para operar con casinos legales en pesos argentinos.
- Crupier / Dealer
- Persona que reparte cartas, gira la ruleta y dirige la mesa en juegos de casino. En live casino online, crupieres reales transmiten por video desde estudios con cámaras HD.
D
- Depósito mínimo
- Monto más bajo que el casino permite ingresar en una sola transacción. Suele variar entre AR$ 500 y AR$ 2 000 en operadores locales, y entre USD 10 y USD 20 en internacionales.
G
- Giros gratis / Free spins
- Tiradas gratuitas en una máquina tragamonedas específica, entregadas como parte de un bono. Las ganancias obtenidas con free spins suelen estar sujetas a WR.
I
- IAFAS
- Instituto de Asistencia Financiera de la Acción Social. Regulador de juego online en Neuquén y otras provincias argentinas que otorga licencias a operadores.
- IPLyC
- Instituto Provincial de Lotería y Casinos de la Provincia de Buenos Aires. Autoridad reguladora que otorga licencias de juego online con dominio .bet.ar para operar legalmente en PBA.
J
- Jackpot progresivo
- Premio acumulado que crece cada vez que un jugador apuesta sin ganarlo. Se resetea al mínimo cuando alguien lo gana. Los progresivos en red pueden superar varios millones de dólares.
K
- KYC — Know Your Customer
- Proceso de verificación de identidad obligatorio para retirar fondos. Requiere DNI/pasaporte, comprobante de domicilio y a veces selfie. Demora entre 1 y 48 h en casinos serios.
L
- Live casino
- Sección de juegos con crupier real transmitidos por streaming en vivo: blackjack, ruleta, baccarat, game shows tipo Crazy Time. Estudios típicos: Evolution, Pragmatic Live, Ezugi.
- LOTBA
- Lotería de la Ciudad de Buenos Aires. Regulador de juego online para residentes de CABA. Solo operadores con licencia LOTBA pueden ofrecer casino online legalmente a jugadores de la ciudad.
M
- Megaways
- Mecánica de tragamonedas desarrollada por Big Time Gaming que genera hasta 117 649 formas de ganar por giro mediante rodillos de altura variable. Ejemplos: Bonanza Megaways, Gonzo's Quest Megaways.
- Mercado Pago
- Billetera virtual argentina integrada con el sistema CVU. Método de pago más usado en casinos legales AR: depósitos instantáneos y retiros en 1–24 h, sin comisiones para el jugador.
- Multiplier / Multiplicador
- Valor que multiplica la ganancia de una jugada. Aparece en slots (ej. x5 en rondas de bonus) y en crash games (Aviator empieza en x1.00 y sube hasta que el avión se va).
N
- No deposit bonus / Bono sin depósito
- Bono entregado solo por registrarse, sin requerir primer depósito. Suele ser un monto bajo (AR$ 500–2 000) o unos pocos free spins, con WR elevado y límite de retiro.
P
- Proveedor / Provider
- Empresa que desarrolla juegos de casino (slots, live, crash). Top tier: Pragmatic Play, NetEnt, Play'n GO, Evolution, Hacksaw Gaming, Playtech. La lista de providers indica calidad del catálogo.
R
- Recarga / Reload bonus
- Bono de depósito posterior al primero, generalmente con porcentaje menor que el de bienvenida (ej. 50% hasta AR$ 50 000). Puede ser recurrente (semanal, mensual) para jugadores activos.
- RTP — Return to Player
- Porcentaje teórico que una máquina devuelve a los jugadores en el largo plazo. Un RTP de 96% significa que de cada AR$ 100 apostados se devuelven AR$ 96 promedio. Valores por encima de 96% se consideran buenos.
S
- Spin / Giro
- Cada jugada en una máquina tragamonedas. El costo de un spin depende del bet size (tamaño de apuesta) y la cantidad de líneas activas.
V
- Volatilidad
- Medida de riesgo de una máquina tragamonedas. Baja = premios pequeños y frecuentes. Alta = premios grandes pero espaciados, con mayor varianza en el bankroll a corto plazo.
W
- WR — Wagering Requirement
- Requisito de apuesta del bono: número de veces que el jugador debe apostar el monto del bono antes de retirar ganancias. Un WR x30 sobre bono de AR$ 10 000 exige apostar AR$ 300 000 en total.